中国国家主席习近平10月访英期间曾受英国首相卡梅伦之邀作客其官方乡间别墅契克斯庄园，并光顾了当地一家传统酒吧The Plough at Cadsden，品尝了英国传统特色炸鱼薯条和啤酒。这一新闻随即让Plough酒吧全球走红，吸引了众多慕名而来的游客和各方媒体，特别是来自中国的旅行团，很多访团已经将此酒吧定为英国旅游观光的景点之一，酒吧也因之被媒体昵称为“习大大酒吧”，并就此与中国结下了浓厚的情缘。

近日，中国太平保险集团海外子公司——中国太平保险（英国）有限公司（以下简称“太平英国”），以自身餐饮保险的传统优势，专业周到的咨询服务，赢得了经营该酒吧三十年的老板Steve的信任和首肯，于11月17日成功为其承保。

太平英国在英国及欧洲成功经营保险业务30年，建立了覆盖全英的代理人和经纪人网络。秉持“用心经营、诚信服务”的理念，公司致力于为英国当地社会、华人华侨和来英投资的中国企业提供优质保险保障服务；同时，积极参与当地文化建设活动，促进中英文化融合与交流。

此次太平英国成功承保The Plough at Cadsden酒吧，充分体现了中国太平保险集团对中英两国人民友谊的珍视，以及促进两国经贸和文化交流的决心。

                                                   （太平人寿德州中心支公司   谭颖  供稿）